Analysts predict Medtronic will lose ground in booming insulin pump market