Top Senate Republican seeks HHS answers on lab payments